请注意,我们的完整资讯目录仅以 德语意大利语 提供。

查看更多英文新闻简报。

这些时事通讯面向中国市场,由我们中国业务部撰写。

根据劳动部2025年10月13日第14744号通知,关于试用期内身为父母的员工辞职申请的审核
编著:Federica Getilli, Silvia Filastoppi 根据劳动部2025年10月13日第14744号通知,关于试用期内身为父母的员工辞职申请的审核 通过2025年10月13日第14744号通知, 劳动和社会政策部就试用期内母亲员工或更广泛而言受《2001年第151号立法令》(《母职与父职统一法》)第55条第4款保护的父母员工提交的辞职申请的确认问题,提供了重要说明。 如下文将详细阐述,鉴于试用期劳动关系的特殊性质,该部明确规定,父母员工在试用期内提交的辞职申请同样需要予以确认。 1. 相关法规框架 关于向地方劳动监察局申请离职确认的必要性,其法规演变经历了重大变化:首先是福尔内罗改革(第92/2012号法律),该改革扩大了适用范围,将其...
read more
预先技术鉴定程序(《ACCERTAMENTO TECNICO PREVENTIVO》第696条)
编著:Beatrice Gelmi, Erika Yu 引言 第696条对预防性技术鉴定(《accertamento tecnico preventivo》, 《ATP》)作了规定,这是一种旨在核实现场状况或物品质量及状态的保全程序,以防止未来实体审判中相关证据被散失或篡改。 这是一种极具实践意义的法律工具,每当需要立即“记录”现场状况,进而启动普通诉讼以追索对方造成的损害赔偿时,它都可能起到决定性作用。 例如,某房产所有人在租赁合同期满收回房产后,发现因承租人使用该房产而导致的多处瑕疵;又如,某工程发包方在承包合同中指责承包商存在瑕疵、不符合约定、延误或未完成工程,并希望解除合同并获得损害赔偿。 在所有这些情况下,ATP均可快速获取具有法律效力的现场状况认定,该认定在后续实体审判中具有法律效力,既无需等待普通诉讼的漫长审理周期,也不会影响未来的收益前景(例如,新的租赁或项目实施所需工程的完工)。 何时可以申请 ...
read more
意大利有限责任公司(“S.R.L.”) 股东兼董事:请注意 INPS 可能产生“双重缴费”
编著:Andrea Rabolini, Andrea Hu, Alberto Hu, Xinni Zhang 对于很多S.r.l. 而言,如果股东长期参与公司日常经营,同时又担任董事,那么在意大利社会保障层面,可能会面临双重缴费的问题。这个问题会直接影响企业的人力成本、董事报酬安排,以及未来被 INPS 核查的风险。简单来说: 一方面,如果股东本人在公司内持续、经常性地参与经营活动,可能需要缴纳 INPS 商业管理项下的社保; 另一方面,如果其因担任董事而领取董事报酬,这部分收入通常还可能需要缴纳 INPS 分离管理项下的社保; 如果这两个条件同时具备,就需要特别关注是否存在双重缴费的风险。 ...
read more
Load more